:11:05
Mr. Nickleby, we zouden je graag een baan
aanbieden.
:11:07
werkende met onze neef, Frank.
:11:09
Gebaseerd op het gevoel dat ik had
gedurende onze wandeling...
:11:12
alsmede door de snelheid
waarmee je je gebak op at...
:11:16
willen we dat je begint met
een salaris van £120 per jaar.
:11:24
Is dat voldoende?
:11:26
- We zullen niet lang wachten om dit te verhogen.
- Nee.
:11:29
Het is de vrijgevigheid die me ontroerd.
:11:34
Voor de eerste keer sinds vaders dood...
:11:35
geloof ik dat we in de positie zijn
geluk te vinden.
:11:39
Dank u, beiden, duizend maal dank.
:11:47
- Ben je thuis?
- Ja.
:11:49
- Bij iemand?
- Ja.
:11:51
- Bij de belastinginner?
- Nee.
:11:53
Hoe zit het met...
:11:57
Ik zou je gezicht overal herkennen.
:11:59
Je zou het beter herkennen als
je neef het niet had toegetakeld.
:12:03
Wie is dit?
:12:05
Mijn zoon, little Wackford.
:12:07
Inderdaad een voorbeeld van het
oude dieet van Dotheboys.
:12:11
Een wonder van goede voeding.
:12:13
Zijn vlees, zijn standvastigheid.
:12:17
Geen tranen.
:12:19
Zijn gladde tong.
:12:20
IK verwacht niks minder.
:12:23
En Mrs. Squeers, hoe is...
:12:27
Mrs. Squeers is zoals altijd.
Een vreugde voor ieder die haar kent.
:12:32
Een van onze jongens had vorige
week een ontsteking.
:12:36
Als je haar ziet opereren met een zakmes.
:12:39
En u? Ben u al genezen van die
schurkenaanval?
:12:42
Nog maar net.
:12:44
Onze neef is een gemeen beest.
:12:46
Dat is waarom ik je vroeg te komen.
:12:49
Noggs...
:12:50
- Zie je dit pakket?
- Het is groot genoeg.
:12:52
Neem het, alsjeblief, direct.
:12:55
"Neem het , alsjeblief, direct."
:12:58
"Direct, hoor je? Liefst nog sneller."