Nicholas Nickleby
prev.
play.
mark.
next.

1:19:01
Ali sam ga zadržao iz milosrða
1:19:03
što se podudaralo sa njegovim periodom
korisnosti.

1:19:07
Nema roditelja?
Ne.

1:19:08
Niti staratelja?
Ne.

1:19:12
Onda je tvoj.
1:19:14
I ukraden je.
1:19:15
Zar nije onda tvoje pravo da ga uzmeš?
1:19:18
To bi sredilo stvari izmeðu mene i mog neæaka.
1:19:21
Raniti ga, ne fizièki,
1:19:26
nego oseæanja.
1:19:30
Hvatanje svojevoljnih deèaka mi je specijalnost.
1:19:35
Drago mi je što æeš mi se pridružiti na poslu.
1:19:37
Vrpce na prodaju.
1:19:39
Bože.
Šta je bilo?

1:19:41
Otac mi je govorio
1:19:43
da postoje devojke koje prodaju vrpce na ulicama Londona
1:19:46
i ako ikad doðemo, da æe mi kupiti
jednu za uspomenu.

1:19:51
Vrpce na prodaju.
1:20:00
Koliko, molim?
1:20:01
2 penija za roze.
1 peni ostale.

1:20:03
Uzeæu roze, molim.
1:20:06
Hvala.
1:20:16
Upomoæ!
1:20:19
Neka mi neko pomogne!
1:20:27
Smajk. Nego ga je oteo.
1:20:32
Mora da je onaj Skvirs.
Bio je sa tvojim ujakom.

1:20:35
Nisam sve èuo,
ali su prièali o Smajku.

1:20:38
Njumene, šta æemo?
On æe ostati u Saracenovoj Glavi.

1:20:43
Skvirs, ali bez Smajka.
1:20:50
To je Džon Braudi.
1:20:52
Je li on loš ili dobar?
1:20:54
Dao mi je novac kada
je èuo da sam pretukao Skvirsa.

1:20:56
Vrlo je dobar.

prev.
next.