Nightstalker

1:03:01

Koja glavobolja.

1:03:06

Ostavi svoj pištolj i znaèku i ostatak
ovog nereda s poruènikom Mayberry-em.

1:03:12

Razumiješ?

1:03:16

- Šefe, slušajte...
- Ne sada, Martinez.

1:03:20

Trebam poprièati s tobom.

1:03:29

Mogao bih prièati sa šefom
u vezi tebe.

1:03:33

Ne, hvala.

1:03:38

Službena suspenzija...

1:03:40

ne utjeèe dobro na karijeru.

1:03:44

Mogao bih prièati sa šefom u vezi
tebe. Reæi mu da malo popusti.

1:03:51

Èula sam te i rekla sam ne, hvala.

1:03:54

Možda ne razumiješ šta sam mislio.

1:04:01

Šta želiš od mene?

1:04:06

Što bi svaki èovjek poželio.

1:04:12

Što svaki muškarac poželio.

1:04:35

Znam.

1:04:37

Kakav ja primjer predstavljam
ostalom društvu?

1:04:41

Ako ne brineš šta drugi misle,
došao si na pravo mjesto.

1:04:47

Uzmi pivo.

1:04:49

Gracias.

1:04:53

Oèito si èuo šta se dogodilo?

1:04:56

Šta? Suspendirana?

1:04:58

Svaki dobar policajac bude
suspendiran bar jednom.