:07:01
Absolument.
:07:02
Sauf que là, le trou est vide.
:07:05
Faut quand même trouver
qui a fait le coup.
:07:08
Mais je ne pense pas
:07:10
que Chmakov fasse l'affaire.
:07:13
Oui, il y a peu de chances.
:07:16
Il faut le remplacer, alors.
:07:19
C'est ça, remplaçons-le.
:07:22
Vous n'avez pas peur d'être tué ?
:07:27
Je crois que notre gouvernement
:07:29
est prêt à massacrer
un peuple entier,
:07:34
mais tuer un individu
:07:37
exige,
:07:40
je crois,
:07:41
plus de courage.
:07:44
C'est l'étape supérieure.
:07:45
On verra bien s'ils osent.
:07:49
Je me suis fait baptiser
il y a six mois et,
:07:52
en tant que chrétien, je crois
:07:54
en la vie éternelle.
:07:56
Il est malin :
:07:58
son âme est dans une banque suisse,
tout près de son or.
:08:02
Quel talent !
:08:03
Comment t'es entré ?
:08:05
Appartement de fonction,
clés de fonction.
:08:10
J'ai deux nouvelles pour toi.
:08:13
Une bonne, une mauvaise.
Je commence par quoi ?
:08:16
- N'importe.
- Alors, la mauvaise.
:08:18
On te retire l'enquête.
:08:20
La bonne, maintenant.
:08:22
C'est moi qui prends ta place.
:08:28
On a trois pistes :
:08:31
le business, le Milieu
et les potes.
:08:34
Occupe-toi de ses potes.
:08:36
Il doit y avoir des cadavres
plein les placards.
:08:42
Mark Naoumovitch,
où met-on la couronne ?
:08:45
Ici. Non, sur l'arbre.
Pour qu'on la voie depuis la route.
:08:49
Sur le poteau,
on la verra encore mieux.
:08:52
Vas-y et appelle le musicien.