:40:17
Sy Parrish,
vær venlig at kontakte bestyreren.
:40:19
Sy Parrish til bestyrerens
kontor med det samme, tak.
:40:35
Hvad er der med det udstyr, Sy?
:40:37
Det er onsdag, Bill.
:40:38
Jeg lavede SRS.
:40:40
Sy, der har været
nogle uoverensstemmelser -
:40:43
- i kliktælleren.
:40:44
Åh, tja,
det er nok Yoshi.
:40:47
Du ved, hans regnekundskaber
er ikke så gode -
:40:49
- men det fortalte jeg dig jo -
:40:50
- da du flyttede ham over fra audio.
:40:51
Nej, alle uoverensstemmelserne -
:40:52
- er i de logs, som
du har underskrevet.
:40:54
- Er de?
- Ja.
:40:55
Åh, jeg, du ved...
:40:57
Jeg gætter på, at nogen
gange ved slutningen af ugen -
:40:59
- bliver du lidt træt...
:41:00
Vi taler ikke om nogle
få episoder med fejl, Sy.
:41:03
Tællerne går over nul.
De går altid over nul.
:41:06
Problemet er, Sy,
at tællerne ved lukketid -
:41:08
- overhovedet ikke stemmer.
:41:09
Jeg mener, de kommer ikke
engang i nærheden af at passe -
:41:12
- med det antal kopier,
som vi har solgt.
:41:14
Tja, så er det formentlig et problem -
:41:16
- med den nye tæller.
:41:17
Tja, jeg spurgte Larry om det.
:41:20
Hvad sagde han?
:41:21
Tja, han kiggede på tælleren -
:41:23
- og sagde, at den virkede.
:41:25
Han sagde også,
at i hans 14 år med service -
:41:27
- havde han aldrig set en tæller
i stykker på en AGFA enhed.
:41:30
Virkelig?
:41:32
Så spørgsmålet er, Sy -
:41:33
- hvor er alle de uafregnede kopier?
:41:35
Tja, hvilken slags uoverensstemmelse -
:41:37
- taler vi om, Bill?
:41:38
Vi taler om hundreder af kopier, Sy.
:41:41
Åh!
:41:42
Det er ikke muligt, Bill.
:41:44
Åh jo. Jeg har regnet det ud -
:41:46
- og papirerne bekræfter det også.
:41:47
Tja, jeg ved ikke noget om det.
:41:49
Åh, det tror jeg,
at du gør, Sy.
:41:53
Tja, det gør jeg ikke, Bill.
:41:55
Hør Sy, jeg har en familie.
:41:59
Jeg mister ikke mit
arbejde på grund af dette.