:05:03
Leica Mini-Lux.
:05:06
To je veoma
lijep fotoaparat.
:05:07
Stvarno?
:05:08
Jer Will me nagovara
da uzmem digitalnu
:05:10
Oh, nemojte.
Ostat æu bez posla.
:05:15
Hej.
:05:18
Ostao vam je
jedan snimak.
:05:20
U redu je.
:05:21
teta je
da propadne.
:05:22
Ne, zaista,
u redu je.
:05:23
Ne, molim vas.
Uasno izgledam.
:05:37
Kako je Jake?
:05:39
Sjajno.
:05:40
Upravo mu je
bio roðendan i
:05:42
Koliko ima godina, 9?
:05:45
Tako je.
Upravo je napunio 9.
:05:46
9.
:05:52
Imamo pobjednika.
:05:56
Hvala.
:05:58
Za kad vam trebaju?
:06:00
Mogu li da ih dobijem danas?
:06:01
Znate, zatvaramo
u 7:00 nedjeljom.
:06:05
Pa,
nije vano.
:06:06
Mogu, mogu
svratiti sutra.
:06:08
Gospoðo Yorkin, vi ste jedna
od naih najboljih muterija.
:06:11
Razvit æu vam ih
do zatvaranja.
:06:13
Puno vam hvala.
:06:15
Nema problema.
:06:16
Idem da obavim
kupovinu.
:06:17
Vidimo se
za 40 minuta.
:06:18
Hvala, Sy.
:06:20
Zdravo.
:06:21
Zdravo.
:06:24
Hej, Jake.
:06:32
Izloio si
:06:34
posljednji film, Sy.
:06:35
Da, Yoshi, znam.
Pogrijeio sam.
:06:39
Gospoða Levitt
ima problem.
:06:41
Ponudi joj
besplatan film.
:06:43
Vai.
:06:53
Bavim se
P.O.S. mini-lab poslom
:06:55
veæ preko 20 godina.
:06:57
Smatram ga
bitnim poslom.