:03:02
Porodiène fotografije
prikazuju nasmeena lica.
:03:09
Roðenja, venèanja, letovanja...
:03:13
... deèje roðendane.
:03:18
Ljudi fotografiu
svoje sretne trenutke.
:03:23
Neko ko bi pregledao
nae fotoalbume...
:03:26
... zakljuèio bi da smo iveli
sreæno i oputeno.
:03:31
Bez tragedija.
:03:35
Niko ne fotografie
neto to eli da zaboravi.
:03:48
Mi idemo.
:03:50
- Sigurno ti ne trebam?
- Ne.
:03:52
- Oprosti, moram da radim.
- Nema veze!
:03:56
- Doneæu neto za veèeru, vai?
- Vai.
:04:00
- Vidimo se.
- Vidimo se.
:04:07
- Jake, ide li ili ne?
- Evo me!
:04:15
- Evo jednog.
- Dobro.
:04:30
Mogu razgledati
igraèke?
:04:32
Ali brzo. Samo æu ostaviti filmove.
Ne idi predaleko.
:04:36
- Hej, gðo Yorkin.
- Hej, Yoshi, kako ste?
:04:39
- Kako ste vi?
- Dobro, hvala.
:04:45
Danas imam tri filma.
:04:48
- Molim vas adresu?
- Adresa...
:04:50
Serrano Terrace 326, Yoshi.
:04:52
Ja æu se pobrinuti za gðu Yorkin.
ta imamo danas?
:04:56
Dva filma, a mislim
da je jedan unutra.