:11:11
- elite li jo neto?
- Ne, hvala, samo raèun.
:11:15
- To su vam porodiène fotografije?
- Da.
:11:18
Mogu pogledati?
:11:25
Prelepe su. Ova je jako dobra.
:11:29
To vam je rodbina?
:11:32
- Da. To je moj mali neæak Jake.
- Zgodan deèaèiæ.
:11:36
Zar ne? Da, poklonio sam mu
fotoaparat za roðendan.
:11:42
- Sigurno ste mu najdrai ujak.
- Pa, ne znam.
:11:46
Sigurno ne elite jo kave?
:11:49
- Ne, hvala, ne treba.
- Prijatno vam veèe.
:11:54
I vama.
:12:28
Mama?
:12:30
Molim, duo?
:12:33
Tuan sam
zbog nekoga.
:12:36
Nekoga u koli?
:12:38
Ne.
:12:39
Kako to misli, tuan si?
:12:43
Kad neko izgleda tuno,
kad nema prijatelja...
:12:47
...i ljudi mu se rugaju,
onda mi ga je ao.
:12:53
Ko je to tuan i nema prijatelja?
:12:57
- Sy.
- Sy?