:15:00
Nedostal jsem se tam?
:15:03
Nedostal jsem se tam!
:15:07
Ale--
:15:09
já to nechápu.
:15:11
Nerozu--
:15:14
Pøehání, vole.
:15:17
Nedostal jsem se na vejku
a koukni na mì.
:15:20
Jsem tøída.
:15:24
Co se dìje?
:15:27
Nìco straného se stalo.
:15:29
Zemøel Bob?
:15:31
Rozbil nìco?
:15:36
Jsem odmítnut ze Stanfordu.
:15:43
Zlatíèko, to je mi líto.
:15:45
To je vpoøádku.
:15:47
Je mi to tak líto.
:15:51
Bude muset jít nìkam
blí k domovu. To je vechno.
:15:53
A bude tady ít...
:15:56
s Lancem a Bobem...
:15:58
a se mnou.
:16:20
Dobøe, a studujete
tady?
:16:24
Ano, studuji tady.
:16:26
Jsem Shaun Brumder.
Jsem prezident tøídy.
:16:28
A nedostal jste se na Stanford?
patné. Tìké.
:16:31
Kam jste se dál pøihlásil?
:16:34
Nikam. Øekla jste mi, e
jsem favorit.
:16:37
Nikam. Ani ne na bezpeènou kolu?
:16:39
Øekla jste, favorit.
:16:41
Zklidni se. Podíváme se,
co mùeme udìlat.
:16:42
Jen otevøu tvoji sloku.
:16:49
Vypadá to, e tvùj prùmìr je--
Co, 2.5?
:16:52
A tvoje roèníkovky dohromady jsou 940.
:16:55
To je nízké.
:16:56
940? Mìl jsem 1 520.