:16:02
Tranquilícese. Veamos lo que podemos hacer.
Veremos tu archivo.
:16:09
Segun esto, su GPA es...
Qué, ¿2.5?
:16:12
Y su S.A.T. combinado es 940.
:16:14
Eso es bajo.
:16:16
¿940? Yo tenía 1520.
:16:21
Dice 940.
:16:24
Esa no es mi calificación.
Ésa es la calificación de Shane Brainard.
:16:28
- ¿Y tú eres?
- Shaun Brumder.
:16:41
No, no lo hizo
:16:45
No pudo hacer eso.
:16:49
¿Usted envió la calificación equivocada?
:16:53
¿Cómo estás, Shane?
:16:54
Eh, chicos, entré en Stanford.
:16:57
Buenísimo.
:16:59
Me anoté para bromear,
y me dejaron entrar.
:17:02
Estoy enloquecido.
:17:03
- No lo hice.
- Sí, lo hizo.
:17:05
- no lo hice.
- ¡Sí, lo hizo!
:17:07
No arroje acusaciones.
Esto no es culpa de nadie.
:17:10
Sí, lo es.
¡Es su culpa!
:17:13
¿Sabes que me estás acusando a mí?
:17:14
¡Porque usted es una imbécil!
¡Ahora escúcheme, señorita!
:17:23
¡código rojo! ¡código rojo!
:17:25
¡Llame 911! ¡código rojo!
:17:27
¡Llame 911!
:17:56
¡Eh! Cuidado.