:19:02
Soy, tú hermano.
:19:04
- ¿Qué estás chupando?
- Mi chupete.
:19:07
Bien, ¿No eres un poco viejo
para el chupete?
:19:11
Jake.
:19:13
¿Qué hiciste?
:19:15
Ve a recoger tu chupete,
o te daré una penitencia
:19:18
Recoge tu chupete.
¡Suficiente!
:19:21
Rosa, lleva a Jake arriba
y dale un poco de Ritalin.
:19:24
¡No me gusta tu actitud!
:19:27
¡No me gusta tu actitud!
:19:31
¿No se esta poniendo grande?
:19:34
Así que, ¿Qué pasa contigo?
Te ves bien.
:19:37
Estás realmente relleno...
tus brazos y tu pecho.
:19:44
- ¿Estuviste trabajándolos?
- No.
:19:47
Bud se está poniendo gordo.
:19:50
Realmente deberías hablar con él.
:19:52
Va a tener un ataque cardíaco.
:19:54
Ademas está gordo.
:19:57
¡Dios santo!
¿Intentas arruinarme?
:20:00
¿Sí, dónde está mi papa?
:20:02
Si usted me hace esto,
¡Me comeré su cara!
:20:12
¡Cachorro!
:20:14
¡Dios! ¡Mi Dios! ¡Cachorro!
:20:17
¿Escritor?
:20:18
¿Qué tienes para escribir?
No estás aflijido. No eres gay.
:20:21
- No todos los escritores son gays.
- Son todos pobres.
:20:24
Eso no es verdad. ¿Qué tal Tom Clancy,
Stephen King, Anne Rice?
:20:29
Tres personas
en la historia de la literatura.
:20:32
La verdad es que
no me preocupa ganar dinero.
:20:41
Tengo una vena a punto de
estallar en mi cerebro.
:20:43
Podría morirme en cualquier momento, pero
sigo trabajando día tras día...
:20:48
...para dejarlos con algo
especial... una compañía...
:20:51
un legado.
:20:54
-¡Quiero mi chupete!
- Eh, compañero, contrólate.
:20:57
Puedes...
Devuélveme eso.
:20:59
-¡Quiero mi chupete!
- ¿Dónde está tu madre?