:26:01
Llama a la Sociedad Humanitaria.
Lo pondrán a dormir.
:26:03
¿No crees que deberíamos preparar
algo de queso y galletas?
:26:06
Llegarán en 15 minutos.
:26:08
- Si, ya sé.
- ¿Quién viene?
:26:11
Mamá, quizás quieras ponerte
algo más..., tú sabes.
:26:17
¿Más qué? ¿Más qué?
:26:20
¿Qué sucede?
:26:25
¿Qué está pasando?
:26:27
Siéntate. Siéntate, ¿sí?
:26:28
Siéntate.
No te alteres.
:26:30
Viene alguien muy importante,
y va a traer a su esposa.
:26:34
Si le agrado, me ayudará
a ingresar a Stanford.
:26:37
- ¿Vienen ahora?
- Llegarán en unos de minutos.
:26:39
La casa es un desastre,
y Bob está sangrando.
:26:44
No esperes que deje todo y me
dedique a entretener a esos extraños.
:26:48
¿Dejar qué?
¿Qué estás haciendo?
:26:51
Mira. Esta es mi última oportunidad
para ingresar a Stanford.
:26:55
Lo sé, querido,
y no es un buen día para mí.
:26:59
- Debo ir a la universidad.
- ¿Por qué?
:27:01
Porque es lo que sigue después
de la escuela secundaria.
:27:03
Por favor no me hagas esto a mí.
Por favor no me sabotees.
:27:08
Cada vez que te necesito,
comienzas a actuar como una loca.
:27:20
¿Mamá?
:27:23
¿Mamá?
:27:25
Lo siento.
:27:27
Entonces ahora soy una mala madre.
:27:29
No lo eres.
Por favor ponte algo.
:27:33
Me sacrifiqué mucho por ti.
Sacrifiqué a Damian por ti.
:27:37
Tu instructor de tenis.
:27:39
¡Era hermoso y serbio!
:27:41
Cuando tu padre se fue,
casi me caso con él.
:27:43
Y si lo hubiese hecho, viviríamos en un condominio
usando cupones de descuento y comiendo
:27:48
Así que no lo hice.
:27:50
Me casé con Bob por ti.
:27:52
Tuve sexo con Bob, cuatro veces
por ti.
:27:55
¿Cómo puedes decir que
soy una mala madre?
:27:57
No digo eso.