:27:01
Porque es lo que sigue después
de la escuela secundaria.
:27:03
Por favor no me hagas esto a mí.
Por favor no me sabotees.
:27:08
Cada vez que te necesito,
comienzas a actuar como una loca.
:27:20
¿Mamá?
:27:23
¿Mamá?
:27:25
Lo siento.
:27:27
Entonces ahora soy una mala madre.
:27:29
No lo eres.
Por favor ponte algo.
:27:33
Me sacrifiqué mucho por ti.
Sacrifiqué a Damian por ti.
:27:37
Tu instructor de tenis.
:27:39
¡Era hermoso y serbio!
:27:41
Cuando tu padre se fue,
casi me caso con él.
:27:43
Y si lo hubiese hecho, viviríamos en un condominio
usando cupones de descuento y comiendo
:27:48
Así que no lo hice.
:27:50
Me casé con Bob por ti.
:27:52
Tuve sexo con Bob, cuatro veces
por ti.
:27:55
¿Cómo puedes decir que
soy una mala madre?
:27:57
No digo eso.
:28:00
- Sabes que con dinero no se compra la felicidad.
- Crece. Sí, se puede.
:28:03
Tú y papá tienen dinero,
pero son infelices.
:28:06
¿Él es infeliz?
¿Dijo eso?
:28:10
Mamá, este es el día más decisivo
de mi vida...
:28:13
Y todo lo que pido es una hora...
una hora sin ningún escándalo...
:28:17
y sin depresiones nerviosas
ni nada de Meryl Streep...
:28:20
...sólo una hora en la que actúes
como un madre normal y cariñosa.
:28:23
¿Puedes hacerlo por mí?
:28:30
Si, sí puedo.
:28:33
Gracias, mamá.
:28:35
Pero voy a necesitar una copa de vino.
Hay un Chardonnay en el refrigerador.
:28:37
Bien. Ya regreso.
:28:40
No te muevas.
:28:46
Estoy muy nervioso.
:28:49
No te preocupes.
Todo va a salir bien.
:28:53
Llegaron antes de tiempo.
:28:58
Vienen personas importantes.