Orange County
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:39:00
Ou até. "Talk to the hand"
ou algo de género.

:39:05
Essas iriam vender.
:39:07
Ou-- nao sei.
Tenho estas ideias.

:39:08
Como 1 chapéu,
1 chapéu grande que diz--

:39:15
Cuidado com a estrada,
morcao do caralho!

:39:17
As pessoas teem-me afastado.
Sabes disso?

:39:19
As pessoas teem-me afastado,
como por exemplo o pai.

:39:23
Fica atento á estrada.
:39:25
Bacano, eu vou rir-me
por ultimo...

:39:29
porque aqui está o porque.
:39:31
Alguns cepos vao para a universidade.
Alguns cepos ficam em casa.

:39:33
Alguns cepos comem rós bife.
Alguns cepos nao comem nada.

:39:36
Estes cepos vao chorar "wee wee wee"
todo o caminho até ao fim.

:39:39
- Sabes do que estou a falar ?
:39:46
- Eu adoro-te bacano.
- Também te adoro.

:39:49
Nao dizemos, basta.
É verdade, e nao sao as drogas.

:40:19
- Olá.
- Olá.

:40:22
Preciso de falar com
o reitor das admissoes.

:40:25
Bem, sao 10:30 da noite,
por isso ele já nao está.

:40:29
Eu sei, mas, sabe,
isto é uma emergencia.

:40:31
Claro. Terá que vir
outra vez amanha.

:40:34
Será que nos pode dar
ao menos o nr de telefone dele?

:40:37
O que? O nr de telefone?
:40:39
Por favor, pessoal,
nao me lixem.

:40:42
Voltem amanha, está bem?
Estamos fechados.

:40:45
Que nojo.
:40:47
Que nojenta.
Ela que se lixe.

:40:49
Sabes que mais ?
Ela que se lixe.

:40:51
- Tens frio? Queres o meu casaco?
- Obrigado.

:40:55
Meu! Ela pensa que é tao esperta
por ter entrado em Stanford.

:40:59
Bem, eu também sou esperto.
Vou fazer como o MacGyver.


anterior.
seguinte.