:40:19
- Olá.
- Olá.
:40:22
Preciso de falar com
o reitor das admissoes.
:40:25
Bem, sao 10:30 da noite,
por isso ele já nao está.
:40:29
Eu sei, mas, sabe,
isto é uma emergencia.
:40:31
Claro. Terá que vir
outra vez amanha.
:40:34
Será que nos pode dar
ao menos o nr de telefone dele?
:40:37
O que? O nr de telefone?
:40:39
Por favor, pessoal,
nao me lixem.
:40:42
Voltem amanha, está bem?
Estamos fechados.
:40:45
Que nojo.
:40:47
Que nojenta.
Ela que se lixe.
:40:49
Sabes que mais ?
Ela que se lixe.
:40:51
- Tens frio? Queres o meu casaco?
- Obrigado.
:40:55
Meu! Ela pensa que é tao esperta
por ter entrado em Stanford.
:40:59
Bem, eu também sou esperto.
Vou fazer como o MacGyver.
:41:03
Entro por uma janela,
e procuro uma--
:41:06
Como é que chamas aquilo?
:41:07
Directorio.
Tu ficas aqui.
:41:08
Volto em 15 minutos
com o directorio.
:41:11
Reconnoiter. 15.
:41:15
Ele deve ter isto listado.
Chama só informaçao.
:41:42
Hey, o que estás a fazer?
:41:46
Hey, querida.
:41:49
O que queres?
:41:52
Bem...
:41:55
A pergunta é...
:41:58
O que é que tu queres?