1:05:03
O que eu peguei
da tua história é isto--
1:05:07
que mesmo num mundo onde
as pessoas podem ser superficiais...
1:05:11
e estúpidas e egoístas...
1:05:14
ainda há esperança.
1:05:18
Era essa a mensagem
que tentavas passar ?
1:06:13
Aqui.
1:06:16
- Perdao.
- Ow!
1:06:18
- Meu Deus!
- Perdao.
1:06:22
- Meu Deus! Lance!
- Lamento. É só 1 raspao..
1:06:27
Bacano, nem vais acreditar
em quem acabei de conhecer.
1:06:29
- Quem?
- Marcus Skinner.
1:06:31
- Eu conheci Marcus Skinner!
- O que? Quem?
1:06:34
O escritor.
Ele gostou da minha história!
1:06:37
- Ele gostou da minha história!
- Cala-te!
1:06:39
Altamente,
mas eu vou prá prisao!
1:06:42
- O que?
- Tenho uns policias mesmo atrás de mim.
1:06:44
Ouve, Tenho andado a pensar nisso.
Nós vamos para o Mexico, colega.
1:06:47
Agora mesmo!
Por favor ?
1:06:54
Oh, Deus.
1:06:56
Está bem. Nós vamos.
Mas primeiro vamos buscar a Ashley.