1:04:01
Izvini.
1:04:03
- Boe!
- Izvini.
1:04:07
- Boe! Lens! - Izvini.
Samo sam te malo ogrebao.
1:04:11
Ortak, nikad mi neæe
poverovati koga sam sreo.
1:04:14
- Koga?
- Markusa Skinera.
1:04:15
- Upoznao sam Markusa Skinera!
- ta? Koga?
1:04:19
Pisca.
Dopala mu se moja prièa!
1:04:21
- Dopala mu se moja prièa!
- Uæuti!
1:04:23
To je strava,
ali ja æu u zatvor!
1:04:26
- ta? - Neki panduri
su mi iza leða.
1:04:28
Sluaj, razmiljao sam.
Idemo u Meksiko, ortak.
1:04:31
Sada! Molim te?
1:04:38
O, Boe.
1:04:40
U redu. Idemo.
Ali moramo da idemo po Eli.
1:04:44
Ne, ao mi je.
Ne, tako karte ne kau.
1:04:47
Sluaj, biæe njoj dobro.
Zaboravi je.
1:04:49
Neki ortak æe da je pokupi
i daæe joj dobar krevet za spavanje.
1:04:51
- Lens.
- U redu!
1:04:52
Iæi æemo da je pokupimo.
Ali mora da me prati...
1:04:54
Jer ja sam
struènjak za beanje.
1:04:57
Idemo. Brzo beanje.
Brzo beanje mi je uska struka.
1:05:00
Hajde!
1:05:02
Pazi.
1:05:04
Prati me.
1:05:12
Lens, jesi li dobro?
1:05:16
Idi po arca, on,
a onda se vrati po mene.
1:05:20
- Vai.
- Ortak?
1:05:22
Obeæaj mi, ortak.
1:05:25
Obeæavam.
1:05:32
Sve vreme mislim
da je alternator.
1:05:34
A brat mi kae:
"Ne, brate, karburator je."
1:05:38
Ispostavilo se da je
bio u pravu.
1:05:48
- Hoæe li da uðe u kola?
- Ljuta sam na tebe, zar se ne seæa?
1:05:51
Znam, ali, moemo
li o tome u kolima?
1:05:55
Èuo si je.
Zato je ne ostavi na miru?
1:05:57
Ne meaj se, ortak.
Eli, odmah da si ula u kola.