Paid in Full
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:42:01
Eu sei que não ouviste.
Eu sei.

:42:05
Desculpa-me...
:42:07
O que se está a passar?
:42:08
Conhece este homem?
:42:10
Não...
:42:12
Mas eu estou aqui por causa do Lulu.
:42:15
Lulu...
:42:20
Ele... alguém o matou.
Eu encontrei-o.

:42:26
Porque vens aqui?
:42:29
Bem, sendo assim, sabes,
:42:31
eu e ele, nós tínhamos muitos
negócios juntos, certo?

:42:33
Por isso, uma vez ele trouxe-me aqui.
:42:36
Então foi por isso que eu vim aqui.
:42:39
Quanto é que está no saco?
:42:41
200 das grandes.
:42:42
200?
:42:44
Porque é que não o guardaste?
:42:50
Caramba.
:42:51
Não.
:42:52
Eu não sou desses, meu.
:42:54
Percebes o que eu quero dizer?
Há...

:42:58
Eduardo calma.
:43:00
Aqui não, homem.
:43:02
Acalma-te, Eduardo.
:43:04
O que tens aí?
:43:06
O que tens aí?
:43:08
São umas coisas que eu... Tu sabes.
:43:11
O quê?
:43:12
É o Lulu.
:43:13
O quê?
:43:17
Ele gosta de pedras.
:43:21
Luis Lujano.
:43:22
Sim, é muito dinheiro para ele.
:43:26
Propriedades e pedras...
:43:28
...esse é o jogo dele.
:43:30
Então, deixa lá ver se eu entendo...
:43:33
...vais-me dar isto tudo sem mais nem menos.
:43:36
Porquê? Quer dizer, não é o meu aniversário.
:43:40
O que lhe estou a tentar dizer é que
já vendi muito para ele, percebe?

:43:42
E...
:43:44
...talvez nós possamos continuar.
:43:47
Há.
:43:50
Consegues tratar de 10 Kilos sozinho?
:43:53
Sim.
:43:54
Óptimo.

anterior.
seguinte.