1:22:15
Hei, A.
1:22:17
Ce faci?
1:22:21
Eºti în regulã, B?
1:22:23
Nu, omule. E nasol.
1:22:26
ªþii sunt ºi eu distrus
de rahatul ãsta, B.
1:22:30
Îi omor pe negrii care
i- au fãcut felul lui Mitch, B.
1:22:33
Încerc sã aflu.
1:22:35
Nu am gãsit chei în acea
clãdire, la Mitch.
1:22:38
Chei?
1:22:39
Da, i-am dat lui Mitch un set
de chei, sã-I aducã pe Sonny înapoi.
1:22:42
ªtiu cã avea cheile cu el, omule.
1:22:45
Acum, ºtii, trebuie sã iau
banii sau cheile, omule,
1:22:48
ca sã plãtesc omul de legãturã.
1:22:52
Hei, de ce nu m-ai chemat, B?
1:22:57
ªþii cã am fost cu negroteiul de Mitch
1:22:59
ºi am fãcut sã-þi fie bine.
1:23:01
ªtiu, omule.
Eu am fãcut-o de oaie.
1:23:05
Ai vorbit cu Mitch ieri?
1:23:07
Nu am vorbit cu Mitch
ºi nici nu I-am vãzut
1:23:10
toatã ziua ieri, B.
1:23:17
Ce ai pãþit la faþã, omule?
1:23:19
Ce?
1:23:21
Am spus "Ce ai pãþit la faþã?"
1:23:25
Rahatul ãsta?
1:23:26
Mi-am tras-o cu o târfã
sãIbatica noaptea trecutã.
1:23:28
ªþii cum joc eu, B.
1:23:30
Eºti un nenorocit sãIbatic, omule.
1:23:32
- Da.
- Ai filmat?
1:23:36
Crezi cã mã cunoºti, omule.
1:23:37
Nu am filmat noaptea trecutã, B.
1:23:47
Am pãstrat încã un set de chei,
înþelegi?
1:23:51
Sã le vând dupã ce
se plãteºte rãscumpãrarea.
1:23:54
Acum, dupã cum stã treaba,
e prea fierbinte pe strãzi
1:23:57
pentru ca sã fiu prins acolo
încercând sã fac ceva.