:09:02
¡Ten cuidado!
¡Te vas a lastimar!
:09:08
¡Aquí está la silla de mi padre,
la mesa de mi padre...
:09:10
el "como sea que se llame" de mi padre!
:09:12
¿Qué ves por la ventana?
:09:14
¿Puedo echar un vistazo?
¿Sí o no?
:09:15
¡Buen Dios!
¿A dónde vas? ¡Abajo!
:09:19
¡Cuidado, padre! ¡Salta!
¡Adiós, padre! ¡Nos vemos luego!
:09:24
Tendría que haber pensado en esto antes.
¿A dónde vas?
:09:27
¡Es tan hermoso afuera, Padre!
¡Ven a ver! ¡Adiós!
:09:29
¡No salgas!
¡Es peligroso! ¡Ven adentro!
:09:43
- ¿Qué es eso?
- ¡Fuera de aquí, marioneta!
:09:47
- ¿Una marioneta?
- ¿Qué demonios es eso?
:09:54
¡Pinocho!
:09:56
¡Pinocho!
:09:58
¡Pinocho! ¡Pinocho!
:10:08
¿Quién es?
:10:17
- ¡Salgan del camino!
- ¡Salgan del camino!
:10:27
¡Vas a pagarme ese vino ahora!
:10:34
¡Te tengo!
:10:38
¡Te tengo! ¡Finalmente!
¿A quién pertenece esta marioneta?
:10:42
¡Vamos a ver cuánto habra
que pagar por los daños!
:10:44
¿De quién es esta marioneta?
:10:47
¡Es mía! ¡Esa peluca
es mía, gracias! Es mía.
:10:49
Si sólo supieras por lo que
he pasado. ¡Había un ganso--!
:10:52
¡Quieto, marioneta!
:10:53
¿Pinocho, mi hijo?
:10:55
¡Qué buen padre eres! ¡Esta marioneta
es realmente un golpe en la nuca!
:10:58
¿Qué quiere decir?
:10:59
¡Puse mucho empeño en hacer
una marioneta respetable!