:12:00
Dodji,dodji !
Ima ih tako mnogo !
:12:04
Evo ga gnezdo !
Gnezdo !
:12:06
Prazno je !
:12:08
Veverica !
:12:09
Tako je lepo biti u svetu !
Ovo je pravi zivot !
:12:17
Aah....
:12:20
Moracu malo da se zagrejem.
Smrzao sam se .
:12:24
Kako sam proveo divan dan !
:12:26
A sada sam gladan,
mogao bih pojesti celu kucu !
:12:30
Mora postojati neko mest
gde moj otac --
:12:31
Pinokio
-Sta je to ?
:12:33
To sam ja Pinokio,
Cvrcak koji prica !
:12:37
Ne! Cvrcak koji prica ?
:12:40
Cvrcku, da ne znas mozda...
:12:41
...gde moj Otac drzi kolace ?
:12:43
Uaa, za onu decu koja su se
okrenula protiv svojih roditelja...
:12:46
...i pobegla od kuce.
:12:48
Nikada im se nece dedsiti
nista lepo na ovom svetu !
:12:52
-Ti ne govoris meni, zar ne ?
-Da, bas tebi .
:12:54
-Uaa, za tebe !
-Cvrcku, odoh ja odavde !
:12:58
Jer ako ostanem moracu da radim
isto sto i ostala deca.
:13:01
Mislim, moracu da idem u skolu,
pa da studiram ...
:13:03
...a ja nemam ni najmanju zelju za tim !
Jednostavno ne volim to !
:13:06
Jadna budalice !
:13:08
Treba da znas da ces ukoliko ucinis to...
:13:10
...postati jedan lep Magarac ...
:13:12
...i svi ce ti se smejati.
:13:15
Hej, Cvrcku, zasto ne ucutic
makar na minut ?
:13:17
Imas tako iritirajuci glas...
:13:19
...i stvarno ga vise ne mogu podneti!
Stvarno me iritira !
:13:22
Pa, ako ne zelis da ides u skolu,
makar idi na posao.
:13:26
Na posao ?
Ja ?
:13:28
Tako je! Mora postojati neki
posao koji ti se svidja.
:13:30
Da, ima jedan koji mi se svidja.
Ima i to mi se mnogo svidja.
:13:35
To je dobar decko, Pinokio.
Vidis ?
:13:38
-I koji je to posao ?
-Jesti, piti...
:13:41
...spavati, zabavljati se...
:13:43
...da radim sta god pozelim,
od jutra do mraka!
:13:46
Ti si stvarno jedna lutka
i zauvek ces ostati lutka!
:13:51
A ti si nesrecni cvrcak,
i zauvek ces ostati nesrecni cvrcak !
:13:54
Za tvoju informaciju, dragi Pinokio,
oni sto su kao ti...
:13:57
...uvek zavrse u zatvoru ili
u bolnici.