:13:01
- Buna Kathleen. Doar lucrez.
-Mergi la petrecere disearã?
:13:03
Da, vin.
Ce faci?
:13:04
- Eu... doar lucrez.
-Da, dar ce faci?
:13:07
Aa... vorbesc la telefon cu tine,
stau...
:13:11
- La ce ora vii?
-La 7.
:13:13
- Nu poþi întârzia!
-N-o sa întârzii!
:13:14
Vorbesc serios.
Nu întârzii.
:13:15
Serios!
ªtiu.
:13:17
- Nu poþi întârzia!
-ªtiu.
:13:20
- Serios!
Nu poþi rãmâne în casa!
:13:23
Da, dar sunt serios!
:13:25
Ne vedem acolo!
Ne vedem acolo.
:13:26
Nu împinge în afarã!
Da.
:14:08
- Maºina aia va fi OK?
-E bine. Mersi.
:14:17
Barry. E sora ta.
:14:20
Buna! Ce faci?
Ce mai faci, Elizabeth?
:14:23
- Cum merge?
-Minunat!
:14:25
- Am trecut sa te salut!
-Excelent!
:14:27
- ªi, vii disearã?
-Da, voi fi acolo!
:14:30
- Vii? -Da. De fapt, am trecut
sã-þi vorbesc despre ceva în particular.
:14:35
E o fata, prietena de-a mea de la lucru,
care cred ca e cu adevãrat drãguþa ºi deºteaptã.
:14:39
ªi vreau s-o întâlneºti aºa ca mã
gândeam s-o aduc la petrecere disearã.
:14:44
Da!
Nu vreau sa fac asta!
:14:48
- De ce?
-Eu... nu fac chestia asta!
:14:51
Nu, nu prea vreau sa fac nimic!
:14:53
S-ar uita la mine!
:14:56
ªi? Ce dacã se uita la tine?
E o þara libera!
:14:59
Aº sta un pic crispat
ºi nu cred ca mã voi comporta normal.