:29:00
Desigur cã asta înseamnã ca ea
sã-i trãdeze aºteptãrile mamei ei.
:29:06
- ªi apoi? - Atunci, ei sunt
într-un autobuz spre Rio...
:29:10
ºi ea scoate capul sã-ºi ia la revedere...
:29:14
de la mama ei care pângea acolo.
:29:19
ªi dintr-o datã vine un autobuz...
:29:23
ªi-i taie capul!
:29:26
Mamã, ãsta-i cel mai stupid
lucru pe care l-am auzit.
:29:28
Ana, mai bine aii asculta.
:29:30
Asta se întâmplã cu oamenii
care nu ascultã de mamele lor.
:29:33
- Bine. - Þi tot ce þi-a mai
rãmas este un trup fãrã cap.
:30:09
- Alo?
- Bunã, Jimmy, sunt Ana.
:30:12
Bunã, Ana.
:30:14
Eºti ocupat?
:30:15
Este o orã nepotrivitã?
Te pot suna mai târziu.
:30:18
- Adicã, te-am sunat ca sã te
salut. - Nu, de fapt este în regulã.
:30:21
Ascultã ce program tâmpit am gãsit pe web.
:30:25
"Mierda." "Shit."
:30:28
Sunt înjurãturi în spaniolã.
:30:31
Serios?
:30:32
"Ya la cague." "I screwd up."
:30:37
De unde le-ai luat?
:30:38
"Pendejo." "Jerk." "Pinche." "Goddamn it."
:30:42
Bine, în regulã Jimmy, am înþeles.
:30:48
Alo?
:30:49
Crezi cã sunt fata în casã?
:30:51
Ai lãsat fafurii în chiuvetã.
:30:59
Ia apã, a venit piromana.