:04:03
какви неща ще сложиш на бюрото
и в библиотеката му?
:04:07
Какви предмети колекционира?
:04:09
В сценария се споменаваше
за някои от тях.
:04:11
Но една превъзходна
сценографка като Кристи Зиа
:04:14
с удоволствие
прие предизвикателството.
:04:16
Извадих голям късмет. След като
официално ми възложиха филма
:04:20
и започнах да издирвам хората,
работили над Silеnсе...
:04:24
Исках да взема Кристи,
с нея бяхме правили Fаmilу Маn.
:04:28
Чувствах, че съм роден
да снимам този филм,
:04:31
защото бях работил с Данте и преди.
Въпреки че беше снимал Маnhuntеr,
:04:35
аз му казах: "Ще ти изпратя сценария.
:04:37
Знам, че няма да се навиеш,
защото си го правил преди."
:04:41
Данте го прочете и каза:
"Ще го направя."
:04:43
Казах му: "Ти вече си снимал този филм."
:04:46
А той: "Моне е рисувал катедралата
13 пъти, къде е разликата?
:04:49
Пък и това е напълно различен филм."
:04:51
Исках да се възползвам
от тези авторитети.
:04:56
Освен Тед, исках и други наградени
с "Оскар" хора
:05:00
да станат част от това.
:05:02
Сценарият за мен беше всичко,
не го казвам
:05:05
само защото Тед е тук.
Това ми позволи да събера екипа,
:05:09
който исках,
особено що се отнася до актьорите.
:05:11
Тръгнах да уговарям актьори, за които
всички ми казваха, че не мога да взема.
:05:16
Първият, когото трябваше да убедя,
беше Антъни Х опкинс.
:05:19
Аз не знаех това, мислех,
:05:21
че приемам да правя филм по сценарий
на Тед Тали с Антъни Х опкинс.
:05:25
Но Дино каза:
"Получаваш работата, Брет.
:05:29
Сега иди в Ню Йорк
и убеди Антъни Х опкинс да участва."
:05:32
След като беше играл ролята два пъти,
:05:35
Тони се нуждаеше от убеждаване,
за да я направи трети път.
:05:38
Искаше да се увери,
:05:40
че ще намери нещо ново и различно
във филма.
:05:46
Отидох в Ню Йорк с Дино
и бях много нервен.
:05:49
Ставаше въпрос за Антъни Х опкинс.
:05:53
Бях твърдо убеден в едно нещо, знаех
:05:56
какъв тип филм искам да направя.
Както казах,
:05:58
отидох там,
знаейки какво ще е звученето на филма,