:12:00
че можеш да погледнеш в книгата
и да потърсиш повече детайли.
:12:04
Помага и на сценографите,
и на актьорите,
:12:08
те могат да намерят вътре детайли,
които да ги мотивират.
:12:11
За всички е полезно да имат
такава библия за справка.
:12:14
В книгата пишеше Маратон, Флорида.
Исках се да се придържам
:12:17
към това и да отида да снимам
в Маратон, Флорида.
:12:21
Просто това се вписваше в тона
на книгата,
:12:23
всички места, дори къщата на бабата
:12:28
с описанието на затънтената
местност, в която се намира,
:12:31
и типа на самата къща.
:12:34
Преди това е била дом за стари хора,
:12:37
и Кристи използва това
в сценографията.
:12:40
Много се радвам,
че тя и Тед останаха верни
:12:43
на тона на книгата както визуално,
:12:46
така и по отношение на местата за
снимане.
:12:50
Там беше толкова забавно.
:12:52
Беше към края на снимачния период
и ние бяхме на брега.
:12:55
Това беше може би
най-трудната за заснемане сцена
:12:59
между тях двамата.
:13:02
Защо? Заради обясненията?
:13:04
-Всичко, свързано с обяснения...
-...е трудно.
:13:08
Трудно е да прозвучи
като истински разговор.
:13:12
Но честно,
:13:15
във филма няма и една реплика,
от която да не се гордея.
:13:19
Не мога да кажа, че е имало реплика...
:13:22
Сценарият беше стегнат.
:13:25
Махнахме няколко реплики
и други дреболии от някои сцени,
:13:29
но с Брет поработихме
доста върху сценария,
:13:32
преди да започнат снимките
и бяхме уточнили всичко.
:13:36
Снимките се придържаха към сценария.
:13:38
Трябва да кажа, че за мен
всяка сцена беше трудна,
:13:41
защото съм свикнал
да няма много диалог.
:13:45
А аз съм много приказлив сценарист.
:13:47
Беше сблъсък на култури.
:13:49
Сигурно защото
преди това си писал пиеси.
:13:52
Във филма има много диалог.
:13:55
И всичко е написано
без единичен интервал.
:13:58
Сценарият беше дълъг