:03:00
Wat is dit prachtig uitziend gerecht?
:03:04
Als ik u dat vertel,
:03:07
ben ik bang dat u het niet eens probeert.
:03:13
Smakelijk eten.
:03:31
Speciaal agent Graham.
:03:33
Wat een onverwacht genoegen.
:03:34
Het spijt me dat ik u moet
lastigvallen dokter Lecter.
:03:36
Ik weet dat het erg laat is.
:03:37
Geeft niets, we zijn beiden
nachtbrakers denk ik.
:03:41
Kom binnen.
:03:43
Ik neem uw jas wel aan.
:03:46
Waar kan ik u mee helpen?
:03:47
We zaten de hele tijd op het verkeerde
spoor, het hele profiel klopt niet.
:03:53
We zochten naar iemand met
een zekere anatomische kennis.
:03:58
Afgezette dokters, gestopte studenten,
ontslagen mortuarium medewerkers.
:04:02
Vanwege de precisie van de sneden.
:04:04
En zijn keuze qua souvenirs.
:04:06
Daar zitten we ernaast.
:04:07
Hij verzamelt geen lichaamsdelen.
- Waarom houdt hij ze dan?
:04:11
Hij houdt ze niet.
:04:13
Hij eet ze op.
:04:15
Luister, we waren bij Molly's
ouders voor nieuwjaar,
:04:18
en Moly's vader leerde mijn zoon Josh
hoe je een gebraden kip snijdt.
:04:22
Hij zei: het zachtste deel van de kip
zit hier op de rug.
:04:27
Dat had ik nog nooit gehoord.
:04:31
En opeens zag ik het derde
slachtoffer in een flits voor me.
:04:35
Darcy Taylor, zij miste vlees
uit haar rug.
:04:39
En toen begreep ik het,
:04:40
lever, nier, tong,
:04:43
elk slachtoffer
miste een lichaamsdeel.
:04:45
gebruikt in een gerecht.
:04:48
Heb je dit op het bureau gemeld?
:04:51
Ik wilde u eerst zien,
maar ik heb gelijk,
:04:53
ik weet zeker dat ik gelijk heb.
:04:54
Dat ik zo begin te denken.
:04:56
Fascinerend.
:04:59
Ik had dit wel verwacht.
- Ik ben niet helderziend.