:10:08
Хей, Куин!
:10:09
Ела и погледни това!
:10:11
Директно от водната кула.
:10:14
Само дърпаш крана
:10:16
и 500 галона за минута удрят стените.
:10:21
Не се притеснявай, Джери.
:10:22
1200 градуса...
може ли да го взема?
:10:25
Разбира се.
:10:26
Помни, че все пак строя
устойчиви пещи цял живот.
:10:29
Знам всичко за огъня.
:10:31
Разбира се, извинявай.
:10:33
Добра работа.
:10:49
Еди се побърква.
:10:51
Джаред?
- Да, Куин?
:10:52
Наглеждай ги и да не се отпускат!
:10:54
Чу ли?
Никакво отпускане.
:10:56
Върви!
:11:04
...винаги ще вървя...
:11:08
...като скакалци от Земята, Куин,
:11:10
оръжие не може да ме спаси.
- Да.
:11:13
Огън не може да ги изтреби!
- Да!
:11:15
Те ще са готови...
- Наздраве, колега.
:11:20
К'во става, Куин?
:11:45
Какво правиш, Еди?
:11:46
Аз и още няколко,
ще ходим да жънем, Куин.
:11:49
Не, няма.
:11:51
Не е готово.
Говорили сме вече.
:11:53
Не са узрели. Ако ги вземете
сега, няма да покълнат.
:11:56
Няма да има семена.
Следователно няма да имаме нищо догодина.
:11:58
Няма да има друг сезон.
Ще гладуваме до смърт.