:04:10
ªtii ºi tu cum e.
:04:16
ªcoala s-a scumpit...
3.000 de lire pe an.
:04:20
Nu avem atâta amar de bãnet.
:04:23
I-am putea cere tatei sã plãteascã...
:04:28
Îmi pare rãu...
:04:30
Karen?
:04:31
Ce-i?
:04:32
Avem o problemã la numãrul 4.
:04:33
Jess zice cã a nimerit
într-un fel de gol.
:04:56
Of, ticãloasa asta habar n-are
de ceea ce face.
:05:01
Bunã...
Quinn...
:05:04
ªi ce te aduce în gãurile arse ale lumii?
:05:08
Tu le-ai parcurs în întregime.
ªi ce-ai câºtigat cu asta?
:05:10
:05:13
Þine.
:05:14
De ce nu intri sã arunci o privire?
:05:31
:05:54
Ciudat...