:28:01
Plus tôt, je n'ai pas pu
me débarrasser ...
:28:02
de ce foutu crocodile, et maintenant, ça!
:28:07
Oh, là, là.
:28:08
C'est juste un petit poulpe
espiègle, c'est tout.
:28:11
Je jure , Mouche, que ça va
me rendre fou.
:28:15
Je déteste les céphalopodes.
:28:20
Merci.
:28:27
Mouche!
:28:28
Sauvez moi!
:28:30
Oh, sale brute!
Lâche-moi.
:28:33
Continue, maintenant. Shoo, shoo.
Et prends tes bras avec toi.
:28:36
Tu devrais avoir honte.
:28:41
Hmm!
:28:43
Au moins le crocodile avait des manières.
:28:48
Atomisez ce gamin galeux!
:28:51
Tout est de sa faute.
:28:53
Mr. Mouche, rassemblez l'équipage.
:28:56
Nous allons à terre
pour trouver Peter Pan!
:29:03
Clochette, qu'est-ce qu'elle fait?
:29:06
On dirait qu'elle s'en va.
:29:14
Shh!
:29:26
6 bananes... ok.
:29:29
10 noix de coco... ok.
:29:32
2 rames...
:29:33
-Hey, Jane.
-Aah!
:29:34
Pourquoi veux-tu tellement
rentrer chez toi?
:29:37
Je dois retrouver ma famille.
:29:39
Pourquoi?
:29:41
Ben, euh, je n'ai pas envie d'en parler.
:29:45
Pourquoi pas?
:29:47
Si tu veux le savoir, on s'est disputés.
:29:49
Pourquoi?
:29:50
Oh.
:29:51
J'ai dit à mon petit frère
que tu n'étais pas réel.
:29:54
Quoi?! Pourquoi?
:29:56
Ben, oh, j'en sais rien.
:29:59
Mais je dois y retourner et
arranger les choses.