1:08:01
Обзаложихме се, че тази вечер
някой ще се влюби в мен.
1:08:07
И за колко?
- За 1000 долара.
1:08:11
Я стига!
1:08:14
И как върви засега?
1:08:18
Извинете. Благодаря.
1:08:20
Благодаря. Наздраве.
1:08:22
Наздраве.
1:08:25
За любовта.
1:08:39
Здравейте.
1:08:41
Не сте ли безсрамния Роджър Суонсън,
за когото съм слушала толкова много?
1:08:45
Да, аз съм.
1:08:46
Джойс каза, че от всичките й
колеги, вие сте най-забавния.
1:08:50
Аз съм смешна буря.
- Тя така каза.
1:08:52
Защо да ви лъжа?
- Как се казвате?
1:08:54
Съжалявам, не се представих.
1:08:56
Аз съм Патриша, с Джойс
заедно бяхме в колежа.
1:08:59
Приятно ми е. Пати, ще ми
направиш ли една услуга?
1:09:01
Да. Определено мога да опитам.
1:09:03
Виждаш ли хлапето в онзи ъгъл?
1:09:06
Да.
- Това е племенника ми Ник.
1:09:08
Наистина ли? Много е сладък.
- Така е.
1:09:10
Още е девствен.
- Не!
1:09:12
Кълна се в господ.
- Бедното момче. На колко е?
1:09:15
На 16.
1:09:16
От връзката ми с Джойс разбрах, че
по-възрастните жени се чукат като зайци,
1:09:19
а Ник е в сексуалния си апогей.
1:09:22
Та си помислих, че вие двамата
1:09:24
ще сте като Фрейзър и Али.
1:09:26
Нали така?
- Нещо ти става.
1:09:28
Не, говоря сериозно.
Какво ще кажеш?
1:09:30
Приеми го като...
- Трябва да...
1:09:34
...акция на Червения кръст например.
1:09:35
Радвам се, че се запознахме.
1:09:54
Какво става тук?
- Роджър.
1:09:57
Кой ти позволи да се месиш?
- Кой ли? Ами ти.