1:01:01
	Stasov nije bio lo arhitekt.
1:01:07
	Volio je disciplinu,
ali je ostavio mjesta za disanje.
1:01:16
	Ne moemo ostati ovdje.
1:01:18
	Ceremonija æe se zavriti.
Onda æe svi uæi.
1:01:20
	Boe!
1:01:25
	Porculan, moja slabost!
1:01:30
	- Divno...
- Da, da!
1:01:35
	- Neusporedivo!
- Divno...
1:01:37
	Je li ovo servis sa kamenjem?
1:01:43
	Da, je.
1:01:50
	Ne tako blizu, molim vas.
1:02:00
	Kakvo zlato!
1:02:03
	Sir, nezgodno je da se postavlja
stol dok ste vi ovdje.
1:02:09
	Moete se diviti kasnije
kad sjednete.
1:02:12
	Kakve èiste boje!
1:02:14
	Plava i zlatna su oèaravajuæe...
1:02:19
	i boja vina!
1:02:23
	Ovdje u Zimskoj palaèi
uvijek su izvanredni kuhari.
1:02:27
	Je li se sjeæate okusa hrane?
1:02:29
	Ne, zaboravio sam.
1:02:31
	Zaboravili ste?
1:02:37
	Posjetite druge salone
dok èekate veèeru.
1:02:41
	- Ta plava!
- Molim vas, sir.
1:02:53
	Tamo je ples... Idite.
1:02:55
	Idemo odavde.
1:02:56
	- Odjurili su nas.
- Odjurili...