1:02:00
Kakvo zlato!
1:02:03
Sir, nezgodno je da se postavlja
stol dok ste vi ovdje.
1:02:09
Moete se diviti kasnije
kad sjednete.
1:02:12
Kakve èiste boje!
1:02:14
Plava i zlatna su oèaravajuæe...
1:02:19
i boja vina!
1:02:23
Ovdje u Zimskoj palaèi
uvijek su izvanredni kuhari.
1:02:27
Je li se sjeæate okusa hrane?
1:02:29
Ne, zaboravio sam.
1:02:31
Zaboravili ste?
1:02:37
Posjetite druge salone
dok èekate veèeru.
1:02:41
- Ta plava!
- Molim vas, sir.
1:02:53
Tamo je ples... Idite.
1:02:55
Idemo odavde.
1:02:56
- Odjurili su nas.
- Odjurili...
1:03:01
Ovdje je tako mraèno.
1:03:08
Nebesa!
1:03:11
Vidim da nikad niste vidjeli cara.
1:03:18
Niti velike princeze
u svoj njihovoj velièanstvenosti.
1:03:21
- Monarhija nije vjeèna.
- Kao da ja ne znam...
1:03:27
Zar nemam pravo
malo sanjati?
1:03:31
Mi smo slobodni, vi i ja.
Sanjajte.
1:03:34
Tamo ima nekoga.
Èujete li glasove?
1:03:46
Sir, èujete li ih?
1:03:49
Ne, nita ne èujem.
1:03:57
Gledajte, tamo se netko pomièe.