:03:01
Foste à imprensa?
:03:03
- Temos tudo? Porque não quero voltar aqui.
- Muito bem, sabes que mais?
:03:06
Tens razão.
:03:08
Tens razão.
E quando estás certa, estás certa.
:03:10
- Obrigado.
- Deixa-me ajudar-te com isto.
:03:12
Porque tu tens de ir,
eu não te mereço.
:03:16
Este filme não te mereçe.
:03:18
Mereçe muito melhor do que tu.
:03:21
Diferenças criativas? A diferença
é que tu não és criativa.
:03:29
Para o inferno, por favor.
:03:46
Jack.
:03:48
Jack, estás aí?
:03:50
Ela é boa.
:03:52
Quase não se nota que está
a ler de um teleponto.
:03:55
Estou aqui.
:03:57
Mesmo ao teu lado.
:04:03
Olhem.
:04:04
Analisei esta fita.
:04:06
Já temos tudo o que
precisamos na lata.
:04:09
Se eu conseguir fazer os ajustes certos,
podemos acabar este filme sem ela.
:04:14
Viktor, de acordo com o documento enviado
hoje pelo advogado, eles processam-nos,
:04:18
se o filme for lançado com uma
única imagem da Nicola.
:04:21
Eles processam-nos, Viktor, a sério.
:04:23
Então vamos fazer um novo casting.
:04:24
A Nicola Anders é a única actriz no
mundo que pode fazer este papel.
:04:27
É um "remake", Hal.
:04:29
A Nicola Anders não é mais
importante que este filme.
:04:32
Claro que é, Viktor. Mais nenhuma
estrela assina agora.
:04:36
Quem precisa de uma estrela?
:04:37
Escolhemos uma desconhecida.
:04:38
Não vou contracenar com
uma desconhecida.
:04:40
- Não podemos vender uma desconhecida.
- Os números não funcionam.
:04:43
Se queremos voltar a estar
no negócio da Nicola Anders,
:04:46
temos de cortar as perdas
e cancelar o filme.
:04:49
- Não, não vou ceder a essa chantagista...
- Viktor, vamos dar uma volta.
:04:55
Que actuação ridícula.
:04:56
Eu disse-te que ela não prestava.
:04:57
Não, a tua, ali.
:04:59
Porque é que tens sempre de tornar
as coisas difíceis para ti?