:42:07
Vuole un cioccolato caldo?
:42:10
D'accordo!
:42:25
Perché si fa quei tagli, Lee?
:42:33
Non Io so.
:42:35
Forse è perché a volte il dolore
interiore deve venire in superficie...
:42:39
...e quando vede le prove del
dolore interiore finalmente sa...
:42:41
...di essere veramente viva. Poi vedere
guarire le ferite è consolante! Vero?
:42:51
Io...
:42:56
Penso che possiamo dire così.
:42:58
Le dirò una cosa importante,
è pronta ad ascoltarmi?
:43:03
- Sì.
- Mi sta ascoltando?
:43:08
Lei non si farà mai più tutti quei tagli,
ora basta! Ha capito?
:43:17
Sono stato perfettamente chiaro?
:43:21
Ha finito con quelle cose,
quello è il passato.
:43:31
Sì.
:43:36
Mai più.
:43:40
- D'accordo.
- Bene.
:43:44
Sa cosa voglio che faccia, ora?
:43:48
Voglio che oggi esca prima dal lavoro.
:43:53
Lei è una ragazza grande, una donna
adulta, sua madre non deve...
:43:56
...venirla a prendere tutti i giorni.
:43:58
Voglio che faccia una bella
passeggiata!