Showtime
prev.
play.
mark.
next.

:39:03
l know. Mitch has been a lot
more resistant than l'd hoped for.

:39:08
l think that you and Mitch
need some bonding time.

:39:12
You're right. We do.
:39:13
We need some QT time together.
Two guys hanging out, have some beers.

:39:19
l'll call to see
if he wants to hang out.

:39:22
Let's not call him.
Let's just go over.

:39:26
-Just show up?
-Surprise him.

:39:30
What are you doing?
:39:32
How hard is it to say,
""Hi, Trey, nice to see you""?

:39:36
Hi, Trey. What are you doing here?
:39:38
We got off on the wrong foot.
l got some food.

:39:42
We can eat the food and bond a bit.
:39:45
-Bond?
-Yeah.

:39:47
How'd you get my address?
:39:50
-Hi, Mitch.
-Oh, shit.

:39:53
-Yeah.
-l gave it to him.

:39:54
-Will you invite us in? Don't be rude.
-Do l have to?

:39:58
You got us out in the hall
like a Jehovah's Witness.

:40:01
l gotta see where my star cop lives.
:40:04
Come on, Mitch.
:40:07
-Oh, my God.
-Mitch. . . !

:40:13
Nice.
:40:14
Got a little smell to it.
Not a stinky smell, an odd one.

:40:19
What is that smell?
:40:20
ls this here your actual living area?
:40:23
This is my Batcave. A tunnel
in the garage leads to my mansion.

:40:30
What's the problem?
:40:32
Research tells us buddy cops
live in visually distinctive places.

:40:37
Like a trailer on the beach or
a loft downtown. That kind of thing.

:40:43
Your research shows that, huh?
Where does he live?

:40:46
l rent a guesthouse from a producer.
:40:49
-Kind of gives off a Magnum vibe.
-Totally.

:40:52
lt's unique. You know what, Mitch?
We can make this work.

:40:57
Did a crackhead make this cup?

prev.
next.