:53:01
Hem laten denken dat je iemand anders bent ?
:53:04
Vermomd. Als wat ?
:53:08
I kweet het niet. Ik bedenk wel iets.
:53:13
Lerun, alles goed, maat ?
Dank je wel voor je tijd.
:53:16
Ik ben Trey Sellars van de Justice Channel.
:53:17
Leuk je te zien, broeder.
:53:18
Ga zitten, alsjeblieft.
:53:20
Lukt het hier binnen ?
:53:21
Ja.
:53:22
Ga zitten. Bedankt voor het komen, man.
:53:24
Alles oké ?
:53:24
Ik heb nog nooit gehoord van Justitie kanaal.
:53:30
Maar laat me iets achtergrond informatie
geven over het netwerk.
:53:32
Het justitie kanaal is bedoelt voor
:53:35
hulpeloze onschuldige slachtoffers zoals jezelf.
:53:37
Hij heeft talent, Mitch.
Kom op, hij heeft alleen wat aanwijzingen nodig.
:53:40
Nee, hij verdoet onze tijd.
:53:42
Is dat een nieuw shirt ? Staat je goed.
:53:48
... hoe in hemelsnaam ga jij me
hier weghalen, man.
:53:51
Nou, ik net, broertje. Het is de TV show.
:53:53
Ik doe de TV show. Daarom
hebben we hier camera's
:53:55
Ik presenteer de show genaamd
ontwerp van het Justitiekanaal
:53:57
Laat me iets vertellen over de show.
:53:58
Wat we doen is vechten als broeders als jijzelf.
:54:00
Kijk een naar de situatie
:54:02
Mensen buiten zullen zien wat onze
broeders te zeggen hebben.
:54:05
En wat er hopelijk gebeurd, is een grote
rassen campagne
:54:08
om jullie allemaal hier vandaan te krijgen.
Snap je wat ik bedoel ?
:54:12
Zoals Mandela.
:54:14
Jij weet wat ik zeg. Zoals Mandela.
:54:15
Jij bent niet zo nobel. Ik heb je dossier gelezen,
Ik bedoel jij bent geen Nielson.
:54:20
Jij bent Lerun. Hé man,
dat Mandela gedoe stinkt.
:54:26
Trey, hier Mitch. Ik ga je door dit heen praten.
:54:28
Dat is wat ik dacht.
:54:29
Wat zeg je ?
:54:31
Wanneer je praat, hoef je niet zo hard te praten, `
omdat we alles eruit pakken.
:54:36
Moet mijn advocaat hier zijn
voor zoiets ?
:54:38
Oh, nee. Dat is het verkeerde.
:54:40
Dat zou niet handig zijn.
Ik zal het uitleggen.
:54:42
Onderzoek heeft allang aangetoond
dat mensen niet naar advocaten willen luisteren.
:54:45
Ze willen geen advocaat horen. Ze willen geen
mensen die voor anderen praten.
:54:48
Ze willen het direct uit
jouw mond horen.