1:12:03
Что?
1:12:06
Что?
1:12:08
Он взял дятла.
1:12:12
У него в глазах линзы.
1:12:14
В моем дятле?
1:12:15
- Не надо.
- Я же запретил.
1:12:19
Ты всё заснял?
Слышишь меня?
1:12:22
Надеюсь, ты
всё заснял, Джул.
1:12:25
Разбил дятла.
1:12:29
За дятла заплачу.
1:12:31
Он ненормальный.
Ненавидит камеры.
1:12:53
- Мы за собакой.
- Он остается.
1:12:56
У нас приказ.
1:12:57
Он офицер полиции.
Тронешь его - и я открою огонь.
1:13:06
Молодец, Кольт.
1:13:08
Хорошо.
1:13:12
Никто тебя не заберет.
1:13:14
Трей, забудь свое шоу, понял?
Есть идея в тысячу раз круче.
1:13:18
Тоже шоу,
только круче. Слушай.
1:13:22
Ты Ник Затвор.
Я Джон Патрон.
1:13:24
- Ник кто?
- Затвор.
Ник Затвор и Джон Патрон.
Вместе: Затвор и Патрон.
1:13:31
Затвор и Патрон.
Пляжные копы на велосипедах.
1:13:35
Что, не нравится?
1:13:37
Кстати, Джордж Клуни
до "Скорой помощи" провалил...
1:13:40
восемнадцать шоу.
Что скажешь?
1:13:45
Скучно разматывать
оградительную ленту.
1:13:48
Хочу быть детективом.
1:13:51
Самое время начинать
актерскую карьеру.
1:13:55
Куй железо, пока горячо.