:32:02
-Odaklan. Odaklan. Hazýr mýsýn?
-Evet.
:32:05
Trey, parayý kim çaldý?
:32:08
Güzel. Ýlk denemede hallettin.
Çak. Çok iyiydi!
:32:13
Pekala, Mitch.
Hadi, beni þaþýrt.
:32:17
Mitch, parayý kim çaldý?
:32:22
Þuna bak, Trey. Bak.
:32:24
Gözlerindeki nefrete bak.
Bak ona.
:32:27
Gözünün ordaki ince kýrýþýklýðý
görüyor musun, ''Hey, ben Mitch..
:32:32
Benimle dalaþma.'' diyor.
:32:35
Tamam. Birazda uyuþturucularýn
tadýna bakalým.
:32:37
Hooker'ýn elinde beyaz toz
dolu bir çanta var.
:32:41
Çakýyla onu açarsýn.
:32:44
Serçe parmaðýný...
:32:47
toza sokarsýn.
:32:49
ve dokunup, yavaþça
diline deðdirirsin.
:32:55
Kaþlarý iyi izle.
:32:57
Hooker bunun kokain olduðunu
biliyor.
:33:00
Ya tuz ruhu olsaydý?
:33:05
Alo? Bir saniye. Bill, gerçek
polislerin tatmamasýnýn sebebi var.
:33:10
Hiçbir zaman tuz ruhu olmaz.
:33:12
Þu kaþ olayýný tekrar
gösterir misin.
:33:15
-Tamam, geliyorum.
-Çok kurnazca.
:33:17
-Nereye gidiyorsun?
-Kafamdaki bu lanet þeyi yýkamalýyým.
:33:21
Hareket mi var?
Sonunda bir olayýmýz oldu.
:33:36
-Beep, beep!
-Selam, Mitch.
:33:38
-Arabama ne yaptýnýz?
-Mikro kameralar yerleþtirdik.
:33:41
Direksiyonda, torpidoda ve
bir tanede arka koltukta.
:33:46
-Onlar yokmuþ gibi davran.
-Yokmuþ gibi davranýrým tabi.
:33:49
-Gördün mü? lsýnmaya baþladýn bile.
-Hemen arkanda kamyonette olacaðýz.
:33:53
Hemen arkamda mý?