:12:02
Pourquoi veux-tu nous rendre
malheureuses ?
:12:07
Mei-mei, on s'en va.
:12:29
Je n'ai jamais vu une chose pareille.
:12:32
Ses couches dermiques et épidermiques
sont complètement gelés.
:12:37
Comment est-ce possible ?
Il y a de l'eau dans ses poumons ?
:12:41
Pas une goutte.
:12:43
Par contre son cerveau...
:12:46
Venez voir ça.
:12:48
C'est le thalamus. Le siège du
système nerveux. Devinez ce que c'est ?
:12:54
Qu'est-ce que c'est ?
:12:57
- On dirait de la moisissure.
- Oui. C'est une moisissure bactérienne.
:13:03
On les a extraites de ses sinus,
c'est la même que dans son cerveau.
:13:09
Vous avez mis quoi
pour la cause de la mort ?
:13:16
"Suspicion de noyade."
:13:19
- Vous croyez que c'est bien d'écrire ça ?
- Non.
:13:22
C'est pas bien du tout.
:13:25
- C'est toxique ?
- Je ne sais pas.
:13:28
Taiwan n'a pas la technologie
suffisante pour ce genre de recherche.
:13:35
Où pourrait-on le faire alors ?
:13:39
QUANTICO, VIRGINIE, U.S.A.
:13:43
ACADÉMIE DU FBI
:13:52
Cela dit...
:13:54
...nous les américains ne sommes pas seulement
les plus grands producteurs...
:13:57
...de films et d'armes nucléaires.
:13:59
Nous sommes aussi numéro 1
pour les tueurs en série.