:39:02
Oui.
:39:07
- Qu'est-ce que c'est ?
- Un climatiseur Lung Chi-ji.
:39:17
Voyons voir un peu.
:39:26
Y a-t-il des climatiseurs sur
les lieux des autres crimes ?
:39:32
Toute la ville en est pourvue.
Il fait chaud ici. Pourquoi ?
:39:42
Vous avez une idée...
:39:46
...de ce que ça pourrait être ?
:39:51
Ceci est la bille de plomb trouvée
dans la chambre du Père Lorenzo.
:39:54
Celle-ci vient du climatiseur
de Chiu Miao-fang.
:39:59
Et celle-ci a été trouvée par terre
dans le bureau du patron de Liao.
:40:07
Elles proviennent du même appareil.
:40:11
- Quel appareil ?
- Peut-être une carabine à air comprimé.
:40:15
- En tout cas ils sont très forts.
- Pourquoi dites-vous ça ?
:40:19
Pour forer 3 trous et évider de cette façon...
:40:22
...il faut une technologie de pointe.
:40:25
Et il y a autre chose.
:40:28
Regardez...
:40:29
les victimes ont été contaminées
par la même bactérie.
:40:33
Alors les tueurs ont mis les moisissures
à l'intérieur des billes percées...
:40:39
et ils ont tiré dans les climatiseurs...
:40:42
- pour que la bactérie se propage.
- Exactement.
:40:58
Ça va mademoiselle ?