:26:01
sur la glande pituitaire
et sur le chiasma optique...
:26:05
et se développant des deux côtés du front.
Inopérable pour l'instant.
:26:09
Et les blessures sur son ventre ?
:26:11
Ces enfoirés lui ont décollé la peau
et s'en sont servi pour cultiver...
:26:16
comment ils ont dit ?
Un champignon parasite.
:26:23
Le bureau vient de m'envoyer ce fax.
:26:27
Lin Tao-sheng a avoué les meurtres
pour obtenir l'immortalité.
:26:33
Affaire classée.
:27:15
Où voulez-vous dîner ce soir ?
C'est moi qui invite.
:27:18
Non, c'est moi. Vos nouilles au piment
ont failli me tuer la dernière fois.
:27:25
Puisque c'est ma dernière soirée ici...
:27:28
on va faire quelque chose
qu'on fait dans ces moments-là.
:27:32
Nous allons prendre cette direction.
:27:35
À gauche à la prochaine rue.
Ouais.
:27:42
Ensuite ?
:27:44
Ensuite, vous...
:27:49
Vous prenez à droite au prochain feu.
Je crois.
:27:52
- C'est celui d'après.
- Oh.
:27:55
D'accord.
:27:58
Je crois qu'on s'est compris.