1:07:12
Hvordan har de det?
1:07:13
Fødderne har det fint.
1:07:19
Demon er den samme.
1:07:20
Han har været tvær-
1:07:23
-siden Victoria Pass.
1:07:33
Hvilken slags mand spiser,
Før han har fodret sine hunde?
1:07:37
Han fik 20 minutters
Strafpoint for det.
1:07:40
Jack, der er en storm
Under opsejling.
1:07:43
Alle gør holdt for natten.
1:07:45
Kom, jeg har holdt en plads til dig
Ved varmeapparatet.
1:07:48
Tak, Ernie.
1:07:55
Kom, Demon, fart på!
1:07:58
Fart på, Demon!
1:08:02
Stands!
1:08:04
Det gamle fjols.
1:08:19
Hej.
1:08:22
George.
1:08:25
-Kom, jeg skal finde Jack.
-Ted.
1:08:28
-Der er noget, du skal vide.
-Senere. Han løj for mig. Kom.
1:08:31
-Ted! Vent.
-Hvad er der?
1:08:34
-Jack er forsvundet.
-Hvad?
1:08:36
Han nåede til kontrolpunktet
i Rusty Knife-
1:08:38
-og begav sig ud i stormen.
Ingen har set ham siden da.
1:08:43
Uvejret sendte
Redningsholdene tilbage.
1:08:50
Jeg ved, hvor han er.
1:08:51
Det er noget, du tror.
1:08:53
Han kan være hvor som helst
inden for 1 50 km2.
1:08:56
Af sted!