:14:02
Sólo necesitamos probar
que Spence robó el dinero.
:14:06
Bueno, aunque creo
que este es difícilmente
:14:10
el momento para
mencionar esto,
:14:13
¿qué hay del
video, hombre?
:14:17
¿Qué video?
:14:18
El video de Adam
tirándose a las Tri Pis, hombre.
:14:23
Doofer,
¿qué estás diciendo?
:14:27
Bueno, acababa de terminar
de estudiar para el colegio
:14:31
cuando me dí cuenta que el
parlante de Adam estaba caído.
:14:35
En el piso había una
pequeña cámara de video
:14:38
conectada a un
detector de movimiento.
:14:40
Encontré una cosa.
:14:41
Me dí cuenta que el cable
de entrada se había salido,
:14:44
así que cuidadosamente lo
seguí hasta su origen.
:14:47
Conseguí una cosa.
:14:49
Iba a un casillero de metal en
la parte de abajo del armario
:14:53
de Adam, el que, ya sabes,
ya estaba abierto.
:15:02
Adentro, encontré
un grabador de videocasete.
:15:07
Bueno, naturalmente, como
era su propiedad privada,
:15:12
no toqué nada.
:15:18
Se podía ver la caja fuerte
justo al lado de su cama.
:15:22
¿Estabas viendo mi cinta?
:15:26
No.
:15:35
-- ¡Eres un pervertido! ¡Eres un
pervertido! ¡Eres un pervertido!
:15:37
No, no. Hey, hey, hey. Vamos.
Vamos. Esto es genial.
:15:40
Mira, Spence va a estar
grabado en video.
:15:42
Mira, necesitamos
escabullirnos dentro de
la casa, conseguir la cinta,
:15:45
y estamos dentro de K.O.K.
de nuevo, ¿está bien?
:15:47
Bueno, ¿cómo entramos, Dave? Esta
noche es la fiesta "Todos Prolijos",
:15:49
y lo único que va a pasar
por esa puerta son tetas.
:15:54
Tengo un plan.