Spirited Away
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:54:05
Um puxão nisto para a água quente.
:54:16
És tão destrambolhada!
:54:18
Olha para a cor!
:54:20
É dos sais secos dos vermes.
:54:23
Com esta água turva,
quem conseguirá ver a lama...?!

:54:28
Dá um novo puxão quando estiver cheia.
Assim parará.

:54:31
Vá, já podes largar isso.
:54:33
Vou buscar o teu pequeno-almoço.
:54:34
Certo!
:54:57
Ouch!
:55:03
Hmm...
O banho ainda não está pronto.

:55:11
Mas... tantos...?
:55:15
O quê...
São para mim?

:55:20
Mas...
Não preciso assim de tantos.

:55:25
Não! Apenas um.
:55:41
Senhora!
:55:42
É um Deus do Fedor!
:55:43
É realmente nojento...
:55:45
Está mesmo a passar a ponte!
:55:47
Por favor volte para trás!
:55:50
Por favor afaste-se!
Os banhos fecham durante a noite.

:55:53
Afaste-se por favor, por favor!
:55:56
Po...favo...
:55:59
Há algo suspeito.
Não me pareceu um Deus do Fedor...


anterior.
seguinte.