1:14:05
Aide-moi !
1:14:16
Hé, tête de mort !
1:14:26
Oh, non.
1:14:35
Comment c'est arrivé ?
1:14:37
Je ne sais pas !
1:14:44
Attends une minute !
1:14:45
Tu as pris quelque chose,
n'est-ce pas ?
1:14:47
Non !
Tu m'as dit de ne pas le faire !
1:14:51
Pourquoi l'aurais-je fait ?
1:14:55
Juni !
1:14:57
Carmen !
1:15:07
Attendez.
1:15:13
Je m'excuse.
1:15:24
Carmen !
1:15:25
Carmen !
1:15:35
Toi aussi, hein ?
1:15:37
Oui.
1:15:40
Où est ton frère ?
1:15:42
Il s'est fait manger ?
1:15:43
Non. Il est à la recherche de Juni.
1:15:47
Tu sais, il a fait exprès
de détruire l'insecte de Juni.
1:15:50
Oui, je sais.
1:15:52
Maintenant il veut détruire Juni.
1:15:54
Tu crois pas
qu'on devrait s'en aller d'ici ?