:37:01
Notre système d'éclairage
n'était vraiment pas fameux.
:37:04
On filmait en pleine ouverture.
:37:08
Le diaphragme ouvert au maximum.
:37:10
Ce qui veut dire
que pour la mise au point...
:37:15
La caméra était très mobile
et ils devaient être très précis.
:37:24
Ils n'étaient pas certains d'y arriver.
:37:27
Mais j'avais une confiance totale
et ils y sont arrivés.
:37:31
Je me demande si Tom Scott
:37:33
a été inspiré par Gerald
:37:35
qui avait mis son pantalon à l'envers.
:37:39
Probablement!
:37:43
J'ai accompagné plein d'artistes.
:37:45
C'est dur de voir ces images.
C'est Johnny.
:37:51
Johnny nous a quittés
il y a seulement deux semaines,
:37:56
c'était un des personnages
pittoresques des Funk Brothers.
:38:02
Juste avant la première du film
à Detroit,
:38:06
je me baladais avec Joe,
on parlait aux journalistes.
:38:08
Ils nous prenaient en photo,
mon portable a sonné
:38:13
et quelqu'un de chez Artisan,
le distributeur,
:38:15
m'a dit que Johnny venait de mourir.
:38:19
J'ai dit à Joe:
"On va devoir faire un crochet."
:38:23
II a demandé pourquoi.
Je le lui ai dit.
:38:28
Il ne me croyait pas,
je lui ai dit que c'était vrai.
:38:32
J'avais dîné avec lui la veille.
:38:34
Il avait l'air en forme et heureux.
:38:38
Il avait juste mal au dos
depuis un moment
:38:40
mais personne ne pensait
qu'il aurait une crise cardiaque
:38:45
et qu'il en mourrait.
:38:46
On a dû lui trouver un remplaçant
:38:49
parce qu'on devait jouer à la première.
:38:52
On a dû engager
un pianiste de Detroit,
:38:55
on l'a fait répéter
et il a joué à sa place.
:38:59
J'ai vraiment été
soufflé de voir ça.