1:03:02
Il a vraiment eu du courage,
1:03:05
il est resté des heures à l'aéroport
à attendre un avion.
1:03:08
La situation était pour le moins tendue.
1:03:11
Même si les musiciens étaient sympas,
ils voulaient être payés.
1:03:17
Aucun groupe ne bosse gratos,
il y avait tout le matériel,
1:03:21
plus les techniciens
qui travaillaient sur le plateau.
1:03:25
On était totalement angoissés,
mais il a fini par arriver.
1:03:30
Les financiers flippaient
à cause de la neige, des chanteurs...
1:03:35
C'était fou, mais on s'en est sortis.
1:03:39
J'aime bien son look à la Marvin Gaye,
1:03:43
il a mis un bonnet,
comme Marvin Gaye,
1:03:46
il a joué le jeu, c'était cool.
1:03:48
Il avait toujours rêvé de chanter
cette chanson.
1:03:52
Il aimait bien l'autre aussi,
il adore Marvin Gaye.
1:03:56
Je crois qu'il a fait un tabac
avec une reprise de "Sexual Healing".
1:04:02
Il voulait vraiment
chanter Marvin Gaye.
1:04:05
T'entends le tambourin?
1:04:08
J'adore ce plan.
1:04:11
Jack se concentre sur le tambourin.
1:04:15
C'est fou comme il contrôle
les cymbalettes.
1:04:18
Tout le monde sait jouer du tambourin.
1:04:21
Le problème, c'est que les cymbalettes
continuent à tinter après.
1:04:25
Jack a des mains grandes
comme des raquettes de tennis,
1:04:31
ça doit être parce qu'il est grand,
il mesure plus d'1,90 m.
1:04:35
Il maîtrise les cymbalettes.
1:04:37
Il sait positionner
sa main et ses doigts
1:04:40
sur la peau tendue du tambourin.
1:04:45
Et puis, il joue sur un vieux
tambourin à peau.
1:04:48
Si tu lui présentes
un tambourin moderne,
1:04:52
il prend ça comme une insulte.
1:04:55
Cette scène a été
très pénible à tourner
1:04:58
parce qu'Uriel racontait
l'histoire de la mort de Benny