:06:00
Je ne pense pas que la situation...
:06:03
Soit si grave ?
:06:05
Moi, j'en suis convaincu.
:06:07
Je sais ce qu'un surcroît
de surveillance
:06:11
peut avoir de gênant pour vous.
:06:13
Mais...
:06:14
peut-être quelqu'un
que vous connaissez...
:06:17
Un vieil ami, comme... maître Kenobi.
:06:22
C'est possible.
:06:23
Il rentre d'une mission sur Ansion.
:06:27
Faites-le pour moi, Madame.
:06:29
L'idée de vous perdre...
:06:33
m'est insupportable.
:06:36
Je vais lui dire
de se mettre à votre disposition.
:06:50
Tu as l'air nerveux.
:06:52
Pas du tout.
:06:54
Je ne t'ai pas senti comme ça depuis
notre chute dans un nid de gundarks.
:06:58
C'est vous qui y êtes tombé.
Et c'est moi qui vous ai sauvé.
:07:10
Tu transpires.
Détends-toi.
:07:12
Respire à fond.
:07:15
Je ne l'ai pas vue depuis 10 ans.
:07:31
Obi ?
:07:33
Missa plaisir voir voussi !
:07:36
Content de te revoir, Jar Jar.
:07:37
Sénatrice Padmé !
:07:39
Miss' amigos sont là !
:07:41
Mirez, Sénatrice !
:07:43
Eussa Jedi arrivés !
:07:49
C'est un plaisir de vous revoir, Madame.
:07:52
Cela faisait trop longtemps,
maître Kenobi.
:07:55
Ani ?
:07:57
Comme tu as grandi !
:07:59
Vous aussi.