:07:09
Изгледаш
малку напнат.
:07:12
-Ни најмалку.
-Не сум осетил таква напнатост во тебе...
:07:14
од кога паднавме во
тоа гнездо на Гондокс.
:07:16
Вие паднавте во
тој кошмар, учителу...
:07:20
а јас ве спасив,
се сеќавате?
:07:22
А...да.
:07:30
Се потиш. Опушти се.
Земи воздух.
:07:35
Ја немам видено
десет години, учителу.
:07:52
Оби? Оби!
:07:55
Многу ми е мило
што те гледам!
:07:57
-Мило ми е што те гледам пак,
Џар Џар. -Сенаторке Падме.
:08:01
Нашите другари се овде!
Види, види, Сенаторке.
:08:04
Џедаите пристигнаа.
:08:11
Мило ми е
што ве гледам пак, Миледи.
:08:14
Помина долго време,
учителу Кеноби.
:08:18
Ани? Господе,
ама си пораснал.
:08:21
Исто и ти.
Си станала поубава, мислев.
:08:25
Па, з-за Сенаторка,
мислев.
:08:30
Ани, секогаш ке бидеш она мало
детенце што го знаев на Татуин.
:08:35
Нашето присуство ке биде
незабележано, Миледи, ве уверувам.
:08:38
Јас сум капетан Тајфу
од Кралското обезбедување.
:08:41
Кралицата Џамила е известена
за вашата задача.
:08:43
Благодарен сум што сте тука,
учителу Кеноби.
:08:45
Ситуацијата е многу поопасна
отколку што сенаторката признава.
:08:48
Не ми треба повеќе обезбедување.
Ми требаат одговори.
:08:51
Сакам да знам
кој сака да ме убие.
:08:53
Тука сме да ве заштитиме, Сенаторке,
а не да започнеме истрага.
:08:57
Ќе дознаеме
кој сака да те убие, Падме.