:36:05
Verdadeiramente maravilhosa
a mente de uma criança é.
:36:11
O Padawan está certo.
:36:13
Vá ao centro da força da gravidade
:36:16
e o seu planeta encontrará.
:36:25
Os dados devem ter sido apagados.
:36:28
Mas, Mestre Yoda,
:36:30
quem poderia ter feito isso?
É impossível, não é?
:36:33
Perigoso e perturbador
este puzzle é.
:36:36
Só um Jedi podia ter apagado
esses arquivos.
:36:40
Mas quem e porquê,
mais difícil é responder.
:36:45
Meditar sobre isto, irei.
:37:11
Não fui a rainha mais nova
alguma vez eleita, mas...
:37:14
talvez não tivesse ainda idade.
:37:17
Talvez não estivesse preparada.
:37:19
O seu povo achou que fez
um bom trabalho.
:37:22
Tentaram modificar a Constituição
para que pudesse continuar.
:37:26
Fui substituída quando acabaram
os meus dois mandatos,
:37:29
mas quando a rainha me pediu para
ficar como Senadora, não pude recusar.
:37:34
Concordo com ela.
A República precisa de si.
:37:40
Ainda bem que decidiu continuar.
:37:48
Se o Senado votar a criação
de um Exército, haverá uma guerra civil.
:37:52
É impensável.
:37:54
Não há guerra
desde a formação da República.
:37:57
As negociações podem trazer
os separatistas de volta à República?